Sto leggendo: N. Mahfuz - Il giorno in cui fu ucciso il leader
Ho letto: AA. VV. - Parola di donna, corpo di donna. Antologia di scrittrici arabe contemporanee (6) Y. B. - Zero Kill (5) Y. Ghata - La notte dei calligrafi (8) I. McEwan - Chesil Beach (6,5) S. Vinci - Strada provinciale Tre (7,5)
Gran parte delle immagini presenti su questo blog sono state reperite in rete dai principali motori di ricerca. Se qualcuno pensa che siano stati violati diritti, me lo segnali. Le immagini saranno subito rimosse.
Il cacciatore di aquiloni di Khaled Hosseini
Viaggio al termine di una stanza di Tibor Fischer
Questi due libri erano in attesa da oltre un anno di essere letti, e finalmente ce l'ho fatta.
"Il cacciatore di aquiloni" mi è stato prestato (mia sorella è molto paziente, devo dire...) perché avevo sempre resistito all'acquisto. Sono un po' prevenuta sui "fenomeni letterari", e spesso a ragione. Anche in questo caso.
Per carità, è un romanzo che si fa leggere, e speditamente. Però mi sa tanto di "americanata"... Ogni capitolo si conclude lasciandoti in sospeso e "costringendoti" a proseguire la lettura, in pieno stile "thriller".
Infine, un'altra pecca per me molto grave: il libro è infarcito di termini arabi, ma non c'è una legenda e nemmeno qualche "N.d.T.". Io li conoscevo tutti, e in effetti, anche se non si capisce cosa vogliano dire certe parole, non è che si perda chissà che della trama. Però per me è una pecca, punto.
Il vero punto di interesse, per me, è la descrizione della vita in Afganistan prima dei talebani. Ma c'è troppa "furbizia" in questo romanzo, e nulla dello stile tipico della scrittura mediorientale. Voto: 7
Viaggio al termine di una stanza mi è stato regalato (quando ancora avevo il pancione) con la dedica "Tutti hanno una stanza da cui uscire". E io dalla mia "stanza" ero uscita neanche un anno prima.
La trama è interessante, ma la struttura sembra rivelare un assemblaggio di tre "idee" che potevano reggere un romanzo breve, o un racconto lungo, ciascuna.
1. Una ragazza vive a Londra senza mai uscire di casa.
2. (flashback) La ragazza, prima di diventare agorafobica, aveva lavorato qualche mese a Barcellona in un locale di spettacoli a luce rossa, ma anche in quel caso senza mai uscire dall'edificio, dove dormiva e passava tutta la giornata. Improvvisamente, una strana serie di incidenti fa morire alcuni dei protagonisti del sex-show.
3. La ragazza comincia a ricevere delle lettere da un ex morto anni prima, e invia un amico in un paese esotico in cerca della chiave del mistero.